再変換

秀丸エディタを使ってて，設定がわからず不便なことがあります。私はMS Office-IME2007(以下MS-IME2007)を使用しているんだけど，いったん確定した文字を再変換したいと思ってもできないんです。

「細菌」と確定した後，「最近」に変更したいと思っても，再変換のやり方がわからないのです。メモ帳であれば，再変換したい文字を指定して，マウスの右クリックで「再変換」を選択すれば，うまくいきます。

だけど秀丸エディタだと「再変換」という項目はでてこない。編集（E）から探しても，「変換」はあるが「再変換」はみあたらない。そこで「変換」をクリックするとマウスの右クリックと同じメニューがでる。

公式マニュアルを見ると，p111に「再変換」という項目がある。『範囲選択した文字列を，再度かな漢字変換できる状態にします。ただし，MS-IMEの様に確定した漢字を再変換する機能のないIMEを使用している場合は，動作しません』とある。

ということは，「MS-IME2007はできない」と読める。だけど，この項目の最後に『Windows対応のかな漢字変換を使っていれば動くはずです』とあるんです。う～ん，わからん(－－〆)